Sure! Here’s the rewritten content while retaining the HTML tags:
<div id="">
<td id="left-sidebar" width="171">
<div class="logowrapper logodd080926 logodw37">
<!--a class="left logoc" href="https://3dnews.ru/" alt="Возврат на титул 3DNews" class="nospace"><img src="https://3dnews.ru/assets/images/logos/logo_3dn20.png" alt="логотип 3DNews" /></a-->
<img src="https://3dnews.ru/assets/images/logo.png" alt="логотип 3DNews"/>
</div>
<div class="sidebar-chunk submenu">
<!--a href="https://3dnews.ru/news" title="Новости hardware" class="sidebar-chunk menu-item light" id="hardware-news">
Новости hardware
Новости software
</a-->
<div class="sidebar-chunk menu-item dark" id="">
<img src="https://3dnews.ru/assets/images/logos/sn-logo.png" width="147" height="20" alt="ServerNews"/>
</div>
</div>
</td>
<td itemscope="" itemtype="http://schema.org/Article" id="content-column">
<!-- arts-top -->
<div class="content-block" id="news-top">
<p>
<span class="left">
Самое интересное в обзорах
</span>
</p>
</div>
<center>
</center>
<div id="section-content">
<div class="article-entry news-full-item news-full-item-main-pub" id="1148123" data-prod="" data-cat="9" data-ishuawei="" data-issp="">
<div class="entry-body body-full _ga1_on_ 16ca32e31" itemprop="articleBody">
<!-- 3 -->
<div class="js-mediator-article">
<p>Французская компания Mistral AI получила инвестиции в размере €3 миллиарда с оценкой более €21 миллиарда от группы инвесторов во главе с Samsung. Эти средства будут направлены на разработку моделей искусственного интеллекта и создание вычислительной инфраструктуры.</p>
<div align="center">
<div class="source-wrapper"><img itemprop="image" src="https://cdn.3dnews.ru/assets/external/illustrations/2026/09/08/1148123/mistral.jpg" alt="Источник изображения: mistral.ai" height="441" width="800"/>
<div class="caption-wrapper">
<p class="caption">Источник изображения: mistral.ai</p>
</div>
</div>
</div>
<p>Последний раунд финансирования прошел год назад, когда компания была оценена в €11,7 миллиарда. Новые средства позволят Mistral расширить свои возможности в области промышленного ИИ, включая внедрение технологий для производственных процессов, что станет одним из ее ключевых отличий. Масштабы деятельности Mistral более скромные по сравнению с лидерами — OpenAI и Anthropic, однако компания позиционирует себя как суверенная альтернатива для Европы, сотрудничая с такими игроками, как Airbus, BMW и ASML, которые также принимали участие в предыдущем раунде финансирования.</p>
<p><em>«Этот сбор средств дает нам возможность расширяться в США, Азии и, конечно, удвоить усилия в Европе. Эта технология требует значительной инфраструктуры»</em>, — сообщил генеральный директор Артур Менш (Arthur Mensch). Для этого Mistral необходимо иметь <em>«значительные активы»</em>, среди которых и центры обработки данных. В этом году компания привлекла долговые средства в размере $830 миллионов для строительства объекта под Парижем на оборудовании от Nvidia, а также €1,2 миллиарда для создания первого ЦОД в Швеции.</p>
<center/>
<p>В прошлом году ASML приобрела 11% акций Mistral и участвовала в новом раунде финансирования. Соглашение с Samsung <em>«открывает двери для дальнейшего сотрудничества»</em>, отметил Менш. Mistral была основана в 2023 году Артуром Меншем, выходцем из Google DeepMind, а также Тимоти Лакруа и Гийомом Ламплем бывшими сотрудниками Meta. Компания развивает открытые большие языковые модели и рассчитывает на поддержку европейских правительств, выступая альтернативой американским и китайским решениям.</p>
</div>
<style><![CDATA[<![CDATA[
.ps-promo{display:block;clear:both;margin:18px 0;padding:14px 18px; border:1px solid #dfe3e8;border-radius:10px;background:#f8f9fa; font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;}
.ps-promo-text{margin-bottom:10px;}
.ps-promo-text strong{display:block;font-size:15px;line-height:1.35;color:#1a1a1a;margin-bottom:4px;}
.ps-promo-text span{display:block;font-size:13px;line-height:1.45;color:#5f6368;}
.ps-promo-text a{color:#1a73e8;text-decoration:none;}
.ps-promo-text a:hover{text-decoration:underline;}
.ps-promo-btn{min-height:72px !important;}
.ps-promo-btn iframe{display:block;}
html.dark_mode .ps-promo{background:rgb(43,43,43);border-color:rgb(70,70,70);}
html.dark_mode .ps-promo-text strong{color:#e8e8e8;}
html.dark_mode .ps-promo-text span{color:#a8a8a8;}
html.dark_mode .ps-promo-text a{color:#8ab4f8;}
@media (max-width:600px){
.ps-promo{margin:14px 8px;}
}
@media (min-width:601px){
.ps-promo{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:12px 20px;}
.ps-promo-text{flex:1 1 260px;min-width:220px;margin-bottom:0;}
.ps-promo-btn{flex:0 0 auto;width:300px !important;max-width:100%;min-height:80px !important;}
}
]]]]><![CDATA[>]]></style>
<div class="ps-promo">
<div class="ps-promo-text">
<strong>Было интересно?</strong>
<span>Скажите об этом Google, чтобы чаще получать ссылки на наши новости про искусственный интеллект</span>
</div>
</div>
<!-- IST -->
<center>
</center>
<p>Если вы заметили ошибку — выделите ее мышью и нажмите CTRL+ENTER.</p>
<center/>
<div class="content-block relatedbox rbxglob" style="">
<p>
<span class="left strong">Материалы по теме</span>
</p>
</div>
<div class="content-block related-slider js-related-slider">
<p>
<span class="left strong">Материалы по теме</span>
</p>
</div>
</div>
<div class="entry-meta content-block-header">
<h6 style="display:none">mistral ai, samsung, инвестиции</h6>
</div>
</div>
</td>
<td id="right-sidebar" width="240">
<div class="sidebar-chunk margin-bottom accountSideContainer">
<div class="content-block" id="accountSideContent">
<p>
<span class="left strong"><i class="icon-user"/> <b>авторизация</b></span>
</p>
<p>
<span style="" class="accSideButton asb_dashboard">личный кабинет</span>
<span style="" class="accSideButton asb_exit">выйти</span>
</p>
</div>
</div>
<div class="sidebar-chunk margin-bottom">
<div class="content-block" id="currencyTicker">
<div class="content-block-data white" style="min-height: auto">
<p>
<span class="cvUSD"><b>USD</b> <small/> <u><s>Р</s><i/></u></span>
<span class="cvBTC"><b>BTC</b> <small/> <u><s>$</s><i/></u></span>
<span class="cvBCH"><b>BCH</b> <small/> <u><s>$</s><i/></u></span>
<span class="cvETH"><b>ETH</b> <small/> <u><s>$</s><i/></u></span>
<span class="cvLTC"><b>LTC</b> <small/> <u><s>$</s><i/></u></span>
</p>
<span style="border-right: 1px solid #aeaeae;background: #ececec;border-left: 1px solid #aeaeae;border-bottom: 0px;text-align: center;cursor: pointer;" id="toggle_currencyTicker">Показать курсы криптовалют</span>
</div>
</div>
</div>
<div class="sidebar-chunk margin-bottom calendar-chunk">
<p>
<span class="left strong">Календарь 3DNews</span>
</p>
</div>
</td>
</div>Let me know if you need any other modifications!